وب سایت خویش را سئو فرمایید
زمانی قرار میباشد سایتی با یکسری گویش داشته باشید، کلمه ها کلیدی نیز می بایست به یک سری گویش پیاده سازی شوند و هر واژه در موتورهای کاوش بوسیله عموم به عبارتی مرز و بوم می بایست پرتکرار باشد. اینجاست که نقش ترجمه کننده در ساخت سایت یکسری زبانه، بیشتراز پیش خودش را نماد می‌دهد، چراکه ممکن میباشد واژه کلیدی فارسی در گویش مملکت دیگر عبارت لبریز جستجویی نباشد و مورد نیاز باشد تا از عبارات دیگری برای این مراد طراحی سایت اختصاصی مصرف شود.
مستقر سازی فرمائید
همان گونه که پیشتر نیز گفته شد، تصور ترجمه کردن سیستماتیک مطالب تارنما، از پایه نادرست میباشد و سود مطلوبی در‌پی نخواهد داشت. برگه هر گویش، می بایست تماما مستقر سازی گردیده باشد تا یوزرها با آن شم قربت نمایند؛ در غیر این شکل دیگر به شما راز نخواهند زد.
در صورتیکه وب سایت شما فروشگاهی میباشد، انتظار ندارید که کاربری که از استانبول ترکیه قصد خرید کالا شمارا دارااست، بنشیند با چرتکه اکانت نماید که ریال کشور ایران در حال حاضر چه ارزشی در ترکیه داراست؟ پس بایستی بتوانید داده ها ساکن و محلی به صفحه ها کشورهای متعدد سایت خویش، تزریق فرمائید.
مزایای ساخت وب سایت یکسری زبانه چیست؟
طراحی وب چندین زبانه، مزایای زیادی دارااست که در پی به آنها می‌پردازیم:
بهبود پیوندها جهانی
انگلیسی هنوز بر سراسر اینترنت احاطه دارااست، البته این هیچ گاه بدان شکل وجود ندارد که دیگر گویش ها کاربر ندارند. هنگامی شما مشتری یک دکان ترکیه ای باشید که ورقه فارسی آن به گویش مادری جاری، داده ها را در اختیارتان بگذارد، معلوم میباشد که به مشتری دائمی اش تبدیل می‌شوید و رابطه محکمی صورت خواهد گرفت.
مخاطبان فی مابین الملی داشته باشید
در صورتیکه مالک یک وبسایت فروشگاهی می باشید، ساخت سایت یک سری زبانه منجر می گردد تا مشتریان در بین المللی داشته باشید. در بعد از ظهر جهانی شدن، سلایق و نیازمندی های عموم در اکنون مخلوط میباشد و ابدا بعید وجود ندارد چیزی که به درد عموم در مجموعه کشورها ایالات متحده بخورد، به عبارتی چیزی باشد که عموم اقیانوسیه هم در پی آن می‌باشند.
بازدید بیشتری اخذ نمایید
سایت هایی که چندین زبانه می‌باشند، در صورتیکه اصول ساخت وب سایت را به صحت ایفا داده باشند و ساکن سازی صحیحی را نیز رقم بزنند، مخاطبان بیشتری خواهند داشت و در سود بازدید بیشتری را از آن خویش می نمایند.
هرچه ورودی بازدیدکننده از شبکه های عمومی و موتورهای کاوشگر بیشتر باشد، شما از گوگل رنک و الکسا رنک بهتری منتفع خواهید بود و در سود می‌توانید یک مرجع بهتر برای تبلیغات وبسایت های خرد خیس باشید.
فروش بیشتر و حصول بهره بیشتر
طراحی وب سایت چندین زبانه در شرایطی‌که برای یک وبسایت فروشگاهی باشد، یعنی شمارا وارد یک بازار دربین المللی خواهد کرد. در شایسته ترین وضعیت در دنیای حقیقی وواقعی، شما بایستی هزینه نمائید تا دلال فرنگی بیاید و محصول ها شمارا خریداری نماید و به آن سوی مرز برنده شود و به اسم خودش عرضه نماید. ولی در سایت چندین زبانه، عموم جهان، بدون واسطه و با مارک شما، طرف اکانت خواهند بود و این زمان را دارید که ویترین خویش را طوری بچینید که برای مشتریان تک تک مجموعه کشور ها ها جالب باشد.
نکات اساسی در ساخت سایت چندین زبانه
ضمن آنچه گفته شد، نکات اصلی دیگری نیز وجود دارااست که بایستی در ساخت وب سایت یکسری زبانه، به آنها اعتنا فرمایید:
مورد های تعیین گویش را در دسترس فرمائید
یک وبسایت یکسری زبانه سوای قابلیت و امکان تغییر و تحول لهجه بی بهره میباشد. اکثر اوقات زمان ها میبینید که تارنما های چندزبانه از یک کشویی به کارگیری می نمایند که در سمت راست بالای کاغذ یا این که کناره سمت چپ بالا قرار می‌گیرد؛ همینطور ممکن میباشد سوییچرها را در پاورقی پیدا نمائید. به هرحال بایستی منوی آیتم های گویش جایی باشند که یوزرها به راحتی متوجه آن شوند و دسترسی راحتی برای تغییر تحول گویش داشته باشند. هر الگویی را که تعیین میکنید، مطمئن گردید که فهرست کشویی، به راحتی قابل مشاهده و دسترسی میباشد.
ریسپانسیو و سرعت وبسایت را بالا ببرید
در ساخت وب سایت یک سری زبانه، سرعت بار گذاری شدن صفحه ها و ریسپانسیو بسیار اصلی میباشد. در دنیایی که همگی چیز در سرعت خلاصه می‌شود، هیچ استفاده کننده دربین المللی آنقدر صبوری نمی نماید که تارنما شما کاملا برای وی گشوده خواهد شد.
به این ترتیب از متخصصانی منفعت بگیرید که بتوانند در تعداد ثانیه های معدود، وب سایت شمارا بالا بیاورند. هم اینگونه سایت شما می بایست با به عبارتی پوسته اساسی در صفحه های تبلت، لپ تاپ و تلفن همراه های هوشمند اکران داده گردد و تک تک منوهای آن به ویژه منوی تعیین گویش در تک تک ورژن های اینترنت و تلفن همراه، قابل دسترسی باشد.
به المان ها اعتنا فرمایید
برخی المان ها در تمدن های متعدد، معانی مختلفی القا می نمایند. در طراحی وب تعدادی زبانه، مراقب باشید تا با به اکران گذاشتن یک المان غیرصحیح، نگاه یوزرها را نسبت به تارنما عوض نکنید. درضمن نیاز میباشد تا مبدل تاریخ و ساعت هم خوانی با ناحیه جغرافیایی بازدیدکننده را نیز در سایت بگنجانید.
چه وب سایت هایی میتوانند یک سری زبانه باشند؟
بخش اعظمی از وبسایت ها چه محتوا پایه و چه فروشگاهی میتوانند یکسری زبانه باشند، البته اساسی این میباشد که در بالا مقصود از چندین زبانه بودن وب سایت را مشخص و معلوم نمائید و در حالتی که وبسایت محتوا شالوده میباشد، محتوای دیده نشده و خلاقانه برای آن ساخت و ساز شود و در صورتی فروشگاهی میباشد، طرز ارسال محصول و پرداخت وجه در لحاظ گرفته گردد.
آیا قراردادن منوی گزینش گویش در وب سایت یکسری زبانه اساسی میباشد؟
آری! می بایست منوی آیتم های گویش جایی باشند که یوزرها به راحتی متوجه آن شوند و دسترسی راحتی برای تغییر تحول لهجه داشته باشند. هر الگویی را که تعیین میکنید، مطمئن گردید که فهرست کشویی به راحتی قابل مشاهده و دسترسی میباشد.
در طراحی وب سایت یک سری زبانه می بایست از افزونه ترجمه بهره برد و یا این که معنی کننده؟
ساخت سایت یک سری زبانه، سوای استخدام گروهی از مترجمان قابلیت پذیر وجود ندارد. حداقل برای هر لهجه شما یک ترجمه کننده مایحتاج دارید که بتواند متن ها را از لحاظ رمانتیک و جابجایی درست نظارت کند؛ به این ترتیب به میزان دارایی ای که می بایست صرف این عمل نمائید نیز نیم نگاهی داشته باشید.
وب سایت خویش را سئو فرمایید
زمانی قرار میباشد سایتی با یکسری گویش داشته باشید، کلمه ها کلیدی نیز می بایست به یک سری گویش پیاده سازی شوند و هر واژه در موتورهای کاوش بوسیله عموم به عبارتی مرز و بوم می بایست پرتکرار باشد. اینجاست که نقش ترجمه کننده در ساخت سایت یکسری زبانه، بیشتراز پیش خودش را نماد می‌دهد، چراکه ممکن میباشد واژه کلیدی فارسی در گویش مملکت دیگر عبارت لبریز جستجویی نباشد و مورد نیاز باشد تا از عبارات دیگری برای این مراد طراحی سایت اختصاصی مصرف شود.
مستقر سازی فرمائید
همان گونه که پیشتر نیز گفته شد، تصور ترجمه کردن سیستماتیک مطالب تارنما، از پایه نادرست میباشد و سود مطلوبی در‌پی نخواهد داشت. برگه هر گویش، می بایست تماما مستقر سازی گردیده باشد تا یوزرها با آن شم قربت نمایند؛ در غیر این شکل دیگر به شما راز نخواهند زد.
در صورتیکه وب سایت شما فروشگاهی میباشد، انتظار ندارید که کاربری که از استانبول ترکیه قصد خرید کالا شمارا دارااست، بنشیند با چرتکه اکانت نماید که ریال کشور ایران در حال حاضر چه ارزشی در ترکیه داراست؟ پس بایستی بتوانید داده ها ساکن و محلی به صفحه ها کشورهای متعدد سایت خویش، تزریق فرمائید.
مزایای ساخت وب سایت یکسری زبانه چیست؟
طراحی وب چندین زبانه، مزایای زیادی دارااست که در پی به آنها می‌پردازیم:
بهبود پیوندها جهانی
انگلیسی هنوز بر سراسر اینترنت احاطه دارااست، البته این هیچ گاه بدان شکل وجود ندارد که دیگر گویش ها کاربر ندارند. هنگامی شما مشتری یک دکان ترکیه ای باشید که ورقه فارسی آن به گویش مادری جاری، داده ها را در اختیارتان بگذارد، معلوم میباشد که به مشتری دائمی اش تبدیل می‌شوید و رابطه محکمی صورت خواهد گرفت.
مخاطبان فی مابین الملی داشته باشید
در صورتیکه مالک یک وبسایت فروشگاهی می باشید، ساخت سایت یک سری زبانه منجر می گردد تا مشتریان در بین المللی داشته باشید. در بعد از ظهر جهانی شدن، سلایق و نیازمندی های عموم در اکنون مخلوط میباشد و ابدا بعید وجود ندارد چیزی که به درد عموم در مجموعه کشورها ایالات متحده بخورد، به عبارتی چیزی باشد که عموم اقیانوسیه هم در پی آن می‌باشند.
بازدید بیشتری اخذ نمایید
سایت هایی که چندین زبانه می‌باشند، در صورتیکه اصول ساخت وب سایت را به صحت ایفا داده باشند و ساکن سازی صحیحی را نیز رقم بزنند، مخاطبان بیشتری خواهند داشت و در سود بازدید بیشتری را از آن خویش می نمایند.
هرچه ورودی بازدیدکننده از شبکه های عمومی و موتورهای کاوشگر بیشتر باشد، شما از گوگل رنک و الکسا رنک بهتری منتفع خواهید بود و در سود می‌توانید یک مرجع بهتر برای تبلیغات وبسایت های خرد خیس باشید.
فروش بیشتر و حصول بهره بیشتر
طراحی وب سایت چندین زبانه در شرایطی‌که برای یک وبسایت فروشگاهی باشد، یعنی شمارا وارد یک بازار دربین المللی خواهد کرد. در شایسته ترین وضعیت در دنیای حقیقی وواقعی، شما بایستی هزینه نمائید تا دلال فرنگی بیاید و محصول ها شمارا خریداری نماید و به آن سوی مرز برنده شود و به اسم خودش عرضه نماید. ولی در سایت چندین زبانه، عموم جهان، بدون واسطه و با مارک شما، طرف اکانت خواهند بود و این زمان را دارید که ویترین خویش را طوری بچینید که برای مشتریان تک تک مجموعه کشور ها ها جالب باشد.
نکات اساسی در ساخت سایت چندین زبانه
ضمن آنچه گفته شد، نکات اصلی دیگری نیز وجود دارااست که بایستی در ساخت وب سایت یکسری زبانه، به آنها اعتنا فرمایید:
مورد های تعیین گویش را در دسترس فرمائید
یک وبسایت یکسری زبانه سوای قابلیت و امکان تغییر و تحول لهجه بی بهره میباشد. اکثر اوقات زمان ها میبینید که تارنما های چندزبانه از یک کشویی به کارگیری می نمایند که در سمت راست بالای کاغذ یا این که کناره سمت چپ بالا قرار می‌گیرد؛ همینطور ممکن میباشد سوییچرها را در پاورقی پیدا نمائید. به هرحال بایستی منوی آیتم های گویش جایی باشند که یوزرها به راحتی متوجه آن شوند و دسترسی راحتی برای تغییر تحول گویش داشته باشند. هر الگویی را که تعیین میکنید، مطمئن گردید که فهرست کشویی، به راحتی قابل مشاهده و دسترسی میباشد.
ریسپانسیو و سرعت وبسایت را بالا ببرید
در ساخت وب سایت یک سری زبانه، سرعت بار گذاری شدن صفحه ها و ریسپانسیو بسیار اصلی میباشد. در دنیایی که همگی چیز در سرعت خلاصه می‌شود، هیچ استفاده کننده دربین المللی آنقدر صبوری نمی نماید که تارنما شما کاملا برای وی گشوده خواهد شد.
به این ترتیب از متخصصانی منفعت بگیرید که بتوانند در تعداد ثانیه های معدود، وب سایت شمارا بالا بیاورند. هم اینگونه سایت شما می بایست با به عبارتی پوسته اساسی در صفحه های تبلت، لپ تاپ و تلفن همراه های هوشمند اکران داده گردد و تک تک منوهای آن به ویژه منوی تعیین گویش در تک تک ورژن های اینترنت و تلفن همراه، قابل دسترسی باشد.
به المان ها اعتنا فرمایید
برخی المان ها در تمدن های متعدد، معانی مختلفی القا می نمایند. در طراحی وب تعدادی زبانه، مراقب باشید تا با به اکران گذاشتن یک المان غیرصحیح، نگاه یوزرها را نسبت به تارنما عوض نکنید. درضمن نیاز میباشد تا مبدل تاریخ و ساعت هم خوانی با ناحیه جغرافیایی بازدیدکننده را نیز در سایت بگنجانید.
چه وب سایت هایی میتوانند یک سری زبانه باشند؟
بخش اعظمی از وبسایت ها چه محتوا پایه و چه فروشگاهی میتوانند یکسری زبانه باشند، البته اساسی این میباشد که در بالا مقصود از چندین زبانه بودن وب سایت را مشخص و معلوم نمائید و در حالتی که وبسایت محتوا شالوده میباشد، محتوای دیده نشده و خلاقانه برای آن ساخت و ساز شود و در صورتی فروشگاهی میباشد، طرز ارسال محصول و پرداخت وجه در لحاظ گرفته گردد.
آیا قراردادن منوی گزینش گویش در وب سایت یکسری زبانه اساسی میباشد؟
آری! می بایست منوی آیتم های گویش جایی باشند که یوزرها به راحتی متوجه آن شوند و دسترسی راحتی برای تغییر تحول لهجه داشته باشند. هر الگویی را که تعیین میکنید، مطمئن گردید که فهرست کشویی به راحتی قابل مشاهده و دسترسی میباشد.
در طراحی وب سایت یک سری زبانه می بایست از افزونه ترجمه بهره برد و یا این که معنی کننده؟
ساخت سایت یک سری زبانه، سوای استخدام گروهی از مترجمان قابلیت پذیر وجود ندارد. حداقل برای هر لهجه شما یک ترجمه کننده مایحتاج دارید که بتواند متن ها را از لحاظ رمانتیک و جابجایی درست نظارت کند؛ به این ترتیب به میزان دارایی ای که می بایست صرف این عمل نمائید نیز نیم نگاهی داشته باشید.
ساخت صفحه درباره ما در وب سایت